Terrific a question that tests your knowledge of the physics and not your ability to memorize equations. Love it, kudos to your instructor. Anyway...
We start with R = Ux T; where R is the range (as in range equation), Ux = U cos(theta) is the horizontal launch speed, where U is the launch speed and theta is the launch angle re the horizontal, and T is total time in the air. We need to find T in terms of U and theta.
T = tu + td; where tu = Uy/g is the time to rise from launch height to max height in the trajectory. Uy = U sin(theta) is the vertical launch speed.
Lacking any forces other than gravity and assuming the launch and impact heights are the same heights, we can argue that tu = td = t because it takes just as long to fall to Earth from max height as it does to reach max height from launch. In which case we have T = tu + td = t + t = 2t = 2 Uy/g = 2 U sin(theta)/g.
We now have T in terms of U and theta.
So R = Ux T = U cos(thetea) 2 U sin(theta)/g = (U^2/g) 2 cos(theta) sin(theta) = (U^2/g) sin(2theta). QED
Maybe "they" didn't teach you the derivation, but I'm betting they taught you the physics, which you should know if you were paying attention. If you know the physics, you can always derive the equations.